Пожалуйста, помогите перевести предложения на украинский, ТОЛЬКО НЕ ЧЕРЕЗ ПЕРЕВОДЧИК! Нужно очень точно без ошибок, кто действительно хорошо знает украинский помогите,...

- 03 October 2012
- Автор: Likavalieva
Пожалуйста, помогите перевести предложения на украинский, ТОЛЬКО НЕ ЧЕРЕЗ ПЕРЕВОДЧИК! Нужно очень точно без ошибок, кто действительно хорошо знает украинский помогите, плиз!
1. Теплый дождик шел всю ночь.
2. Рассказчик смолк и прислушался, не сплю ли я.
3. Вечером он остался один в своей комнате.
4. Остаток вечера я провел за книгой.
5. Ночь он провел почти без сна – всё думал о случившемся.
6. «При первуй возможности перееду в Москву»,- печально подумал Самгин.
7. Больной нуждается в уходе врача.
8. Прошло около месяца.
9. Башмаки прохудились.
10. Мороз крепчал.
11. По характеру отец был скромен и застенчив.
12. Он соскучился по своему дяде.
13. Едемте, мой друг.
14. Сердечный друг, ты нездорова.
15. Расстроганная его словами, она торопливо последовала за ним.
16. Стало быть, Курбский нарочно оговаривал моих верных людей?
17. К барьеру!
18. Шевригин принялся рассказывать, что пришлось ему слышать дорогой.
19. Новый сосед был человеком крайне рассеянным.
20. В настоящий сборник вошли лучшие произведения писателя.
21. Да, домишко очень недурен
- 03 October 2012
- Ответ оставил: annpanfilova
1.теплий дощик йшов усю ніч.
2.Оповідач змовк і прислухався, чи не сплю я.
3.Ввечері він залишився один у своїй кіманті.
4.залишок вечора я провів за книгою.
5.ніч він провів без сна- все думав про сподіяне.
6." при першій можливості переїду до Москви",-сумно подумав Самгін
7.Хворий потребує піклування доктора.
8.Пройшло десь біля місяця.
9.Черевики прохудали
10. Мороз студішав
11.ПО характеру батько був скромний і сором'язливий.
12. Він скучив за своїм дядкою.
13. Їдьте, мій друже.
14.Сердешний друже, ти захворіла
15.Розчулена його словами ,вона квапливо послідувала за ним.
16. Має бути, Курбський спеціально оговорив моїх вірниз людей?
17. До бар'єру!
18.Шевригін прийнявся росказувати, що прийшлося йому чути дорогий.
19.Новий сусід був людиною украй розсіянною.
20. В данну збірку увійшли кращі твори письменника.
21. так, хатка дуже не дурна
Всё ;) Небоись, всё правильно и без переводчиков)))

0

- НЕ НАШЛИ ОТВЕТ?
Если вас не устраивает ответ или его нет, то попробуйте воспользоваться поиском на сайте и найти похожие ответы по предмету школьной программы: обществознание.
На сегодняшний день (14.03.2026) наш сайт содержит 88312 вопросов, по теме: обществознание. Возможно среди них вы найдете подходящий ответ на свой вопрос.

Найти другие ответы
Нажимая на кнопку "Ответить на вопрос", я даю согласие на обработку персональных данных

Ответить на вопрос

Последние опубликованные вопросы

применяя знания из параграфа, напишите эссе по высказыванию Л.Н. Толстого «Если сила плохих людей в том, что они вместе, то хорошим людям, чтобы стать силой, надо сделать то же самое». Л. Н. Толст... По каким причинам-несеков нигде, кроме городов, не могла возникнуть новая система ценностей? По каким причинам в средневековье нигде, кроме городов не могла возникнуть новая система ценностей? Задание 3. Исправьте ошибки в предложениях. • Духовное производство никак не связано с производством материальным. • Духовное производство направлено на удовлетворение мате- риальных потребностей ч... Выберите верные суждения и запишите цифры под которыми они указаны 1 наиболее значимые для человека межличностные отношения Сообщение на тему: "Представители РОСТОВСКОЙ обл. в Совете Федерации" Даю 70 баллов просто приведите несколько примеров к выражению: « Если сила плохих людей в том,что они вместе,то хорошим людям,чтобы стать силой ,надо сделать то же самое» P.S (примеры пж не из инте... объясните высказывание (развёрнуто на 10 предложений) " отдельный человек слаб как Робинзон: лишь в сообществе с другими он может сделать многое. " Согласны ли с высказыванием? объясните высказывание ( развёрнуто на 10 предложений). " Не стоит ориентироваться на общественное мнение.это не маяк, а блуждающие огни" ПОМОГИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА! объясните значения выражения "говорят мудрые" Человек не должен жаловаться на времена - из этого ничего не выходит. Время дурное: ну что ж, на то и человек,чтобы улучшить его решение как феномен культуры. Что такое феномен культуры. объясните как понимаете цитату ( развёрнутый ответ) :"последнее слово всегда остаётся за общественным мнением"